|
Dai suki datta anouta
Furui tepu no naka
Chiisana kizu iro aseta tai toru
Nijin da yo ake
Soshite mata kyou ga kuru
Nazu no kaze wo zurete
Narete uku hibino katasumi de
Futo kodokuni deau
Jitensha de doko mademo
Kaze wo keru hayasa
Wasurenai
LA LA LA LA utaou
Sora wo miagete
LA LA LA LA It's my life
Aruite yukou
Watashi no chikara desu su mu
Ha te shinai kono michi wo
Iku tsumo no kou saten
Itsumo mayou kedo
Naga sare tari oiko sare tari shite
Ima wo iki teru
Butsuka rukoto mitomeru koto
Otona ni nattemo
Wasurenai
LA LA LA LA utaou
Sora wo miagete
LA LA LA LA It's my life
Aruite yukou
Watashi dake no mono daka ra
Jishin motte ii yone
Umareta machi de yume mite kita
Kuji keru tabini omoidasu
Anoutano youni ima dekiru kotowa
Sukoshi demo maeni fumi dasu koto
LA LA LA LA utaou
Sora wo miagete
LA LA LA LA It's my life
Aruite yukou
LA LA LA LA utaou
Sora wo miagete
LA LA LA LA It's my life
Aruite yukou
Watashi no chikara desu su mu
Ha te shinai kono michi wo
|
On this old tape is that song
I used to like,
Filling dawn with small scratches
And fading titles.
And again, today comes,
Bringing the summer breeze.
In the corner of my usual life,
Suddenly I feel loneliness.
Even wherever I go on my bike,
I never forget the speed
of riding in the wind.
LA LA LA LA - Let's look up
to the sky and sing!
LA LA LA LA - It's my life.
I'll keep walking it.
With my own strength,
I make my way in this endless town.
Even though I still get lost
At so many intersections,
With the moving crowd passing me,
I'm living the present.
Things I bump into, things that I recognize,
I'll never forget them
even when I've become an adult.
LA LA LA LA - Let's look up
to the sky and sing!
LA LA LA LA - It's my life.
I'll keep walking it.
Because it belongs to me alone,
I should be confident.
I've had this dream in the town I was born.
I think of it when I'm discouraged.
What I can do now, just like that song,
Is to take even just a small step forward.
LA LA LA LA - Let's look up
to the sky and sing!
LA LA LA LA - It's my life.
I'll keep walking it.
LA LA LA LA - Let's look up
to the sky and sing!
LA LA LA LA - It's my life.
I'll keep walking it.
With my own strength,
I make my way in this endless town.
|
