Honey
(TV Version)

Artist: Chihiro
CD: OST 3, Single
Translation by Rabi


Madobe ni hitori
hozue tsuite
Yamanai ame wo jitto miteru
kyou wa zutto hitori
Ah fushigi da ne
Omoidasu dake de yasashiku nareru
Atatakai miruku ni
Amaku hirogaru hachimitsu mitai da ne
Kokoro togasu yo
Sono hohoemi wa sou totteoki no
Honey.

Alone by the window,
resting my chin on my hands,
I gaze at the unstopping rain.
I'm all alone today.
Ah, it's strange, isn't it?
I simply remember to become gentle.
It's like sweet honey
spreading in warm milk, isn't it?
It melts a heart.
Yes, that smile is the best...
...honey.

Return to Lyrics Page




Sakura's Dreamworld

What's New || General Information || Image Gallery || Music || WinAmp Skins || Interactive Center || Awards and Links || Link to this Site || Help and Info About Sakura's Dreamworld

Return to Main Page of Sakura's Dreamworld

Any Questions, Comments, or Suggestions? - E-mail Amy