Hitotsu Dake
(Only One)

Artist: Sakura Tange
CD: OST 4

Massugu na hitomi
Itsumo damatteru
Yume o miru tabi ni
Soppo muite waratteru

Taisetsu na jikan o
Zutto mamotte kureta ne
Yukkuri to dakeredo hitotsu dake
Kitsuke ita koto tsukaetai kara

Anata ni aete anata to sugoshite
Ima koko ni sotto ukabu
Afureru kono omoi o uke tomete

Fukyou na shigusa
Itsumo soba ni iru
Omoi de no naka de
Dakkara mou youni kawatteku

Daisuki na jikan o
Motto suki ni shite hoshi
Yukkuri todakeredo hitotsu dake
Kitsuke ita koto shinjitai kara

Anata no yuuki anata no yasashi wa
Hora koko ni kitto aru yo
Afureru kono namida o utekomete

Mizu mo kaze mo taiyou mo daichi mo
Tsuki mo hoshi mo tsutsun de kureru

Anata ni aete anata to sugoshite
Ima koko ni sotto ukabu
Afureru kono omoi o uke tomete

Anata ga kureta mirai no kakere ga
Hora koko ni hikatteru kara
Meguri aeta omoi wa hitotsu dake.

Ami's Comments: This is a really sweet song. It's sort of slow, but I like it. I started a translation for this song, but I'm having problems translating verbs to the right tenses, I think, so I quit for now. If anyone has a translation for Hitotsu Dake, I'd love to see it.

Return to Lyrics Page



Sakura's Dreamworld

What's New || General Information || Image Gallery || Music || WinAmp Skins || Interactive Center || Awards and Links || Link to this Site || Help and Info About Sakura's Dreamworld

Return to Main Page of Sakura's Dreamworld

Any Questions, Comments, or Suggestions? - E-mail Amy