Machini de kake you hitori de itatte
kurai dake deshou
Ruupu shite o chi konde nao
sa raana yan jatte
Sotoni tobida soushi pai ranai
Oomu kashi kara chikyuu datte mawatteru
Kitto tsuki datte mawaruyo
Brand-New Love Song! Halle-Hallelujah!
Minna hajiketeai shiaou
Tan chou nani chijou sujyouna kanjou
Mamo rana kucha dame na koto itsumo aru
|
Let's go out into the town.
It's only gloomy if I went by myself.
Going around in circles, getting all depressed.
Ah, I got so worried.
Let's fly outside, there's no need to worry.
Since ancient times, the Earth's been rotating.
I bet the moon rotates too!
Brand-New Love Song! Halle-Hallelujah!
Everyone, go for it and just fall in love!
The monotonous daily life, the usual emotions,
And the things I must protect are always here.
|
